Accurate translation in due time

Do not leave anything to chance. Use a professional translator who combines experience and know-how.

Learn More

Communicate in a different way

Discover a new way of communicating, a better way to reach your audience.

Learn More

Adopt a new approach

Change your status, access a new dimension of your communication. I will guide you throughout the process.

Learn More

A recognized quality

Barbara Traduction, Your accurate and timely translation

The guarantee of a well-managed communication

To ensure an international well managed communication, do not entrust your translation to a computer or an amateur …

Dear Customer

For a professional and fast translation,entrust us your project.

Barbara Traduction

guides and advises you for all your translation projects

Services

Do not leave anything to chance. Use a professional translator who combines experience and know-how.

Translation

Are you looking for a skilled and experienced professional capable of providing well-written and targeted translations? Stop looking around, you’re in the right place.

Read More

Do you want to ensure that the content of your translated text accurately reflects the source text prior to its transmission to the target audience?
My revision and proofreading services are for you.
Read More

Transcription

Are you seeking to switch from an audio or a video support to a written support? No problem, I offer you my transcription services. Transcript consists in the conversion of spoken words into written words.
Read More

Interpretation

Are you looking for a qualified and experienced professional able to offer you a quality interpretation for your meetings, conferences, symposia and seminars?

You are in the right place.
Read More

Let’s work together

I am attuned to you, available to serve you.

Get a Quote

The benefits of working with me

%



A human-sized company

As a one-person company, I personally commit myself to the work that is delivered to you.
My values are: quality, safety, sustainability.
Your satisfaction is at the heart of my concerns. I can be easily reached, if needed.

%



A proven experience

More than 8 years of experience: it is in the long term that reliability is measured. My experience guarantees you: the expertise and maturity of the process. I have translated several millions words, and had many positive feedbacks from my clients as well (individual clients, institutional, some faithful since my beginnings).

%



A Culture of Partnership

My priority is to understand your upstream needs and try to meet them closely. I value and place people at the hearth of our communication.
My ambition: to propose the best quality of service to my clients, while respecting their budgets and constraints in terms of time.

%



A Technology at the service of people

I am available: write to me, call me, meet me.
I am deeply involved in the innovative and technological tools that improve my work, for translations that combine the efficiency of technology with the richness of human intelligence.

What I do

Messages

Welcome

Are you an agency, a small or medium-sized company, a multinational, an institution, a civil society organization, a non-governmental organization, an individual … and you have a translation project in the English / French pair? This site is intended for you. You will find all the useful information on: my services in translation, proofreading, transcription, interpretation, my profile, my areas of expertise. And if you need more information, do not hesitate to contact me.

Dear customers

You have been faithful to us and we would like to thank you very much. I am continually looking to meet your needs, so do not hesitate to give me your feedback in order to improve our service to you, because my mission is to meet all your translation needs. You are precious to me. I hope I will always count you among my best customers!

Your satisfaction, my priority

My personal approach to each project allows me to perfectly fulfil the requirements of my clients, but also to respect all the rules of a quality work. My priority is the respect of deadlines but also the quality of service both in preparing each project, and in a constant communication throughout the project.

What my coustomers say

4

I must say that I really appreciated your work. Thank you for this quality work.

Marie

WLF, World Lutheran Federation.

You have been quickly responsive to my request, and the outcome is also commendable. Many thanks.

Leni

UN-Haiti , Operations Manager.

We work very often and since several years with Barbara on many translation projects, in highly technical domains. Kevin

CEO, Global Energy Solutions

Clients since 2011, we have discovered an efficient, responsive and very welcoming person. We have always been able to count on Barbara, to deliver translations adapted to our supports. Katherine

Administrative officer, WASCI

5